What are fi_names.xml Error Messages?

General fi_names.xml Runtime Errors

fi_names.xml file errors often occur during the startup phase of Subtitle Edit, but can also occur while the program is running. These types XML errors are also known as “runtime errors” because they occur while Subtitle Edit is running. Here are some of the most common fi_names.xml runtime errors:

• fi_names.xml could not be found.
• fi_names.xml error.
• fi_names.xml failed to load.
• Error loading fi_names.xml.
• Failed to register fi_names.xml / Cannot register fi_names.xml.
• Runtime Error - fi_names.xml.
• The file fi_names.xml is missing or corrupt.

Most XML errors are due to missing or corrupt files. Your fi_names.xml file could be missing due to accidental deletion, uninstalled as a shared file of another program (shared with Subtitle Edit), or deleted by a malware infection. Furthermore, fi_names.xml file corruption could be caused from a power outage when loading Subtitle Edit, system crash while loading or saving fi_names.xml, bad sectors on your storage media (usually your primary hard drive), or malware infection. Thus, it’s critical to make sure your anti-virus is kept up-to-date and scanning regularly.

How to Fix fi_names.xml Errors in 3 Steps (Time to complete: ~5-15 minutes)

If you're encountering one of the error messages above, follow these troubleshooting steps to resolve your fi_names.xml issue. These troubleshooting steps are listed in the recommended order of execution.

To begin System Restore (Windows XP, Vista, 7, 8, and 10):

1. Hit the Windows Start button
2. When you see the search box, type "System Restore" and press "ENTER".
3. In the search results, find and click System Restore.
4. Please enter the administrator password (if applicable / prompted).
5. Follow the steps in the System Restore Wizard to choose a relevant restore point.
6. Restore your computer to that backup image.

If the Step 1 fails to resolve the fi_names.xml error, please proceed to the Step 2 below.

You can uninstall Subtitle Edit software by following these instructions (Windows XP, Vista, 7, 8, and 10):

1. Hit the Windows Start button
2. In the search box, type "Uninstall" and press "ENTER".
3. In the search results, find and click "Add or Remove Programs"
4. Find the entry for Subtitle Edit 3.5.9 and click "Uninstall"
5. Follow the prompts for uninstallation.

After the software has been fully uninstalled, restart your PC and reinstall Subtitle Edit software.

If this Step 2 fails as well, please proceed to the Step 3 below.

Subtitle Edit 3.5.9

Nikolaj Lynge Olsson

When the first two steps haven't solved your issue, it might be a good idea to run Windows Update. Many fi_names.xml error messages that are encountered can be contributed to an outdated Windows Operating System. To run Windows Update, please follow these easy steps:

1. Hit the Windows Start button
2. In the search box, type "Update" and press "ENTER".
3. In the Windows Update dialog box, click "Check for Updates" (or similar button depending on your Windows version)
4. If updates are available for download, click "Install Updates".
5. After the update is completed, restart your PC.

If Windows Update failed to resolve the fi_names.xml error message, please proceed to next step. Please note that this final step is recommended for advanced PC users only.

If Those Steps Fail: Download and Replace Your fi_names.xml File (Caution: Advanced)

If none of the previous three troubleshooting steps have resolved your issue, you can try a more aggressive approach (Note: Not recommended for amateur PC users) by downloading and replacing your appropriate fi_names.xml file version. We maintain a comprehensive database of 100% malware-free fi_names.xml files for every applicable version of Subtitle Edit. Please follow the steps below to download and properly replace you file:

1. Locate your Windows operating system version in the list of below "Download fi_names.xml Files".
2. Click the appropriate "Download Now" button and download your Windows file version.
3. Copy this file to the appropriate Subtitle Edit folder location:
   
   Windows 10: C:\Users\Tester\AppData\Roaming\Subtitle Edit\Dictionaries\
   
4. Restart your computer.

If this final step has failed and you're still encountering the error, you're only remaining option is to do a clean installation of Windows 10.

You are downloading trial software. The purchase of a one-year software subscription at the price of $29.97 USD is required to unlock all software features. Subscription auto-renews at the end of the term (Learn more). By clicking the "Start Download" button above and installing "Software", I acknowledge I have read and agree to the Solvusoft End User License Agreement and Privacy Policy.